Aller au contenu principal
Show all results

Cet article a été traduit automatiquement de l'anglais pour vous.

Créer et gérer des annotations de plans

Tobias Patek
  • Mise à jour

Vue d'ensemble

Les annotations de plan vous permettent de mettre en évidence, d'annoter et de communiquer des informations directement sur vos plans de projet, que ce soit à des fins de collaboration ou de référence personnelle.

  • Les annotations publiques sont visibles par tous les utilisateurs ayant accès au plan.
  • Les annotations privées ne sont visibles que par le créateur.
  • Les mesures (distance, chemin et surface) fonctionnent comme des annotations et calculent la distance ou la surface.

Accès et autorisations

Tous les utilisateurs internes peuvent créer et gérer leurs propres annotations privées.
Pour créer ou gérer des annotations publiques - y compris celles créées par d'autres utilisateurs - vous devez disposer de l'autorisation de rôle "Gérer les annotations publiques".
Toute personne ayant accès à un plan, y compris les sous-traitants et les observateurs, peut consulter ses annotations publiques.

Pour en savoir plus, consultez Permissions et Types d'utilisateurs.

Comment accéder

Vous pouvez accéder, créer et gérer des annotations de plan à deux endroits :

  • Tâches Vue en plan - disponible à la fois dans l'application Web et dans l'application mobile
  • Projets > Plans et calques - disponible uniquement dans la Webapp

Les annotations créées dans une vue sont automatiquement visibles dans l'autre.

Étant donné que le processus est le même dans les deux vues, cet article utilise la vue en plan Tâches comme exemple.

Pour accéder à la vue du plan Tâches :

  1. Cliquez sur Tâches
  2. Ouvrez le menu Project
  3. Cliquez sur une couche/un plan, par exemple : Ground Floor (rez-de-chaussée)
  4. Dans le menu déroulant View, sélectionnez Plan
  5. La vue du plan Tâches s'affiche avec la barre d'outils de marquage du plan

Pour disposer de plus d'espace pour visualiser le plan, vous pouvez également Show/Hide Tâches List et Show/Hide the Main Menu Titles.

Pour accéder à un plan dans "Plans et couches" d'un projet :

  1. Cliquez sur Projets
  2. Cliquez sur le projet pour l'ouvrir
  3. Cliquez sur Plans et calques
  4. Cliquez sur la couche/le plan, par exemple Ground Floor (rez-de-chaussée)
  5. Le plan est affiché dans la barre d'outils des annotations du plan
  1. Appuyez sur Tâches dans le menu principal
  2. Sélectionnez une couche, par exemple Rez-de-chaussée
    La vue en plan n'est pas disponible lorsque Toutes les couches est sélectionnée.
  3. Tapez Plan
  4. Ouvrez le menu More
  5. Tapez sur Gérer les annotations
  6. La vue du plan est affichée dans la barre d'outils des annotations du plan

Outils de balisage (par type)

Il existe différents outils de balisage qui sont regroupés dans les menus suivants par type de balisage :

Dessin

Les dessins à main levée comprennent les outils de marquage Pen et Highlighter. Ils fonctionnent de la même manière, le surligneur étant plus épais et transparent par défaut.

Formes

Les formes comprennent le nuage de révision , Rectangle, Cercle, Polygone, Flèche et Ligne outils de marquage.

Texte

L'outil de marquage Text vous permet d'ajouter des notes écrites directement sur le plan.

Mesures

Les mesures comprennent les outils de marquage Distance, Path et Area.

  • La distance mesure la distance en ligne droite entre deux points en mètres.
  • Le chemin mesure la longueur totale entre plusieurs points en mètres.
  • La superficie mesure la surface fermée en mètres carrés.

Les mesures ne sont disponibles qu'une fois que vous avez Calibrer la balance pour un plan.

Créer des annotations

Créer une balise

Lorsque vous créez une nouvelle balise, elle hérite automatiquement des paramètres de mise en forme de la dernière balise du même outil de balisage. Cela vous permet d'ajouter rapidement plusieurs balises avec un style cohérent.

Toutes les nouvelles marques sont privées par défaut.

Les annotations sont sauvegardées sur une version du plan. Lorsqu'une nouvelle version du plan est téléchargée, les annotations faites sur la version précédente ne sont plus visibles. Consultez également Update Plans.

Pour créer une balise :

  1. Sélectionnez un outil de marquage dans la barre d'outils.
  2. Placez ou dessinez la marque sur le plan.
  3. Une fois que vous avez placé la balise, elle est sauvegardée automatiquement et visualisée en mode édition.

Vous pouvez ensuite Modifier une balise pour la rendre publique par exemple ou Personnaliser l'apparence d'une balise comme décrit ci-dessous.

Placer ou dessiner une marque

Les étapes pour placer ou dessiner une marque varient légèrement en fonction de l'outil de marquage :

Stylo et surligneur :

  • Cliquez/tapez et maintenez enfoncé pour commencer à dessiner.
  • Relâcher pour terminer.

Champs de texte, formes (sauf polygone) et mesures de distance :

  • Cliquez/tapez et maintenez enfoncé pour placer le premier point ou le premier coin.
  • Relâchez pour placer le deuxième point ou coin.
  • Pour les champs de texte : Tapez le texte et cliquez/tapez en dehors du champ de texte.

Formes polygonales et mesures de surface :

  • Cliquez/tapez pour placer chaque point.
  • Cliquez/tapez à nouveau sur le point de départ pour fermer la forme.

Mesures de la trajectoire :

  • Cliquez/tapez pour placer chaque point.
  • Double-cliquez/tapez sur le dernier point ou appuyez sur Enter pour terminer.

Afficher/masquer les annotations sur le plan

Par défaut, vous voyez toutes les marques que vous avez créées ou qui sont publiques :

Vous pouvez afficher/masquer les marques par :

  • Visibilité du marquage :
    • Privé
    • Public
  • Type de balisage :
    • Mesures
    • Dessins
    • Formes
    • Textes

Pour masquer les annotations en fonction de leur type ou de leur visibilité :

  1. Cliquez sur l'icône Eye
  2. Cliquez par exemple sur Private pour masquer toutes les annotations privées.
  3. L'icône de l'œil barré indique les annotations qui sont cachées sur le plan.
  1. Appuyez sur l'icône Eye
  2. Appuyez par exemple sur Private pour masquer toutes les annotations privées.
  3. Le ✔ manquant indique quelles sont les annotations cachées sur le plan.

Pour afficher les annotations par type ou par visibilité :

  1. Cliquez sur l'icône Eye
  2. Cliquez par exemple sur Private pour afficher à nouveau toutes les annotations privées.
  3. L'icône de l'œil indique quelles sont les annotations affichées sur le plan.
  1. Appuyez sur l'icône Eye
  2. Appuyez par exemple sur Private pour afficher à nouveau toutes les annotations privées.
  3. Le ✔ indique quelles sont les annotations qui figurent sur le plan.

Modifier une balise

La sélection d'une balise est la première étape de toutes les instructions suivantes.
Les nouvelles balise sont automatiquement sélectionnées pour que vous puissiez les éditer immédiatement.

Sélectionner une balise

Pour sélectionner une balise :

  1. Cliquez sur la balise
  2. La balise sélectionnée est indiquée par un cadre rouge en pointillés
  1. Tapez sur la balise
  2. La balise sélectionnée est indiquée par un cadre rouge en pointillés

Vous devez cliquer/tapoter sur la ligne ou la zone remplie d'une balise. Par exemple, cliquer/tapoter à l'intérieur d'un rectangle sans couleur d'arrière-plan ne le sélectionnera pas.

Changer la visibilité (publique/privée)

Rendre une marque publique et visible par tous :

  1. Cliquez sur Private (le bouton affiche toujours le paramètre de visibilité actuel)

  1. Tapez sur Modifier
  2. Tapez Public

Pour rendre une marque privée et visible uniquement par vous :

  1. Cliquez sur Public (le bouton affiche toujours le paramètre de visibilité actuel)

  1. Tapez sur Modifier
  2. Tapez sur Private

Déplacer une balise

Pour déplacer la position d'une balise :

  1. Cliquez sur la marque sélectionnée et maintenez le bouton de la souris enfoncé
  2. Déplacez-vous vers la nouvelle position et relâchez le bouton de la souris

  1. Appuyez sur la marque sélectionnée
  2. Déplacez-vous vers la nouvelle position et relâchez

Ajuster la ligne ou la forme d'une marque

Pour ajuster les points d'une ligne ou d'une forme :

  1. Cliquez sur l'un des points et maintenez le bouton de la souris enfoncé
  2. Déplacez-vous vers la nouvelle position et relâchez le bouton de la souris

  1. Appuyez sur l'un des points
  2. Déplacez-vous vers la nouvelle position et relâchez

Supprimer une balise

Pour supprimer une balise :

  1. Cliquez sur l'icône Trash
  2. Cliquez sur Supprimer pour confirmer
  1. Tapez sur Supprimer
  2. Appuyez sur Supprimer pour confirmer

Personnaliser l'apparence d'une balise

Les options de formatage varient en fonction du type de marquage : lignes, formes fermées ou texte.

Pour les lignes

Ceci s'applique aux outils de marquage suivants : Stylo, surligneur, flèche, ligne, distance, et Chemin.

Pour les marques de ligne, vous pouvez ajuster les éléments suivants :

  • Couleur du trait
  • Poids de l'AVC
  • Opacité

Pour modifier la couleur du trait :

  1. Cliquez sur le menu déroulant Stroke colour
  2. Cliquez sur la couleur, par exemple Vert

Pour modifier le poids de la course :

  1. Cliquez sur le menu déroulant Stroke weight
  2. Cliquez sur le poids du trait, par exemple 3

Pour modifier l'opacité :

  1. Cliquez sur le menu déroulant Opacity
  2. Cliquez sur l'opacité, par exemple 75%

  1. Sélectionnez la couleur du trait
  2. Sélectionnez l'opacité
  3. Sélectionnez le poids de la course sur le site

Pour les formes fermées

Cela s'applique aux outils de marquage suivants : Revision Cloud, Rectangle, Circle, Polygon forms et Area measurements.

Pour les marques de formes fermées, vous pouvez ajuster les éléments suivants :

  • Couleur de fond
  • Poids de l'AVC
  • Couleur du trait
  • Opacité

Pour modifier la couleur d'arrière-plan :

  1. Cliquez sur le menu déroulant Background colour
  2. Cliquez sur la couleur d'arrière-plan, par exemple Rouge

Pour modifier le poids de la course :

  1. Cliquez sur le menu déroulant Poids du trait/couleur
  2. Cliquez sur le poids du trait, par exemple 3

Pour modifier la couleur du trait :

  1. Cliquez sur le menu déroulant Poids du trait/couleur
  2. Cliquez sur la couleur, par exemple Rouge

Pour modifier l'opacité :

  1. Cliquez sur le menu déroulant Opacity
  2. Cliquez sur l'opacité, par exemple 25 %

Le paramètre d'opacité affecte à la fois la couleur du trait (contour) et celle de l'arrière-plan (remplissage).

  1. Sélectionnez la couleur d'arrière-plan de
  2. Sélectionnez l'opacité
  3. Sélectionnez la couleur du trait
  4. Sélectionnez le poids de la course sur le site

Pour les textes

Pour les marquages de texte, vous pouvez ajuster les éléments suivants :

  • Couleur de la police
  • Taille de la police
  • Afficher l'arrière-plan
    • Activé - Ajoute un arrière-plan solide derrière le texte en utilisant une nuance plus claire de la couleur du texte, ce qui facilite la lecture des plans détaillés.
    • Désactivé - Aucun arrière-plan n'est appliqué ; le plan reste visible derrière le texte.

Pour modifier la couleur de la police :

  1. Cliquez sur le menu déroulant Font colour
  2. Cliquez sur la couleur, par exemple Bleu

Pour modifier la taille de la police :

  1. Cliquez sur le menu déroulant Font size
  2. Cliquez sur la taille de la police Small, Medium ou Large
  3. OU entrez une taille de police Personnalisée

Pour afficher/masquer l'arrière-plan :

  1. Cliquez sur le menu déroulant Font size
  2. Activer/désactiver l'option Afficher l'arrière-plan toggle

  1. Sélectionnez la couleur de la police
  2. Sélectionnez la taille de police
  3. Activer/désactiver l'option Afficher l'arrière-plan toggle

Cet article vous a-t-il été utile ?

Merci beaucoup pour votre retour !

Retour en haut

Articles associés

Commentaires

0 commentaire

Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.