Erstellen und Verwalten von Markups auf PDFs
Übersicht
Mit PDF-Markups können Sie Unterschriften, Zeichnungen, Formen, Stempel und Kommentare direkt in PDF-Dateien einfügen. Bei bearbeitbaren PDFs können Sie auch Formularfelder ausfüllen.
Dies verbessert die Übersichtlichkeit, beschleunigt die Freigabe und unterstützt die Zusammenarbeit in Echtzeit.
Lesen Sie mehr unter Dokumente prüfen & freigeben und unter Überprüfen & Freigeben eines Tickets.
Derzeit sind PDF-Markups verfügbar für:
- PDFs gespeichert in Dokumente > Alle Dateien einschließlich Dateifreigaben, Favoriten, und Geteilte Elemente. Lesen Sie mehr unter Dateien/Ordner anzeigen & suchen.
- PDFs, die an Tickets angehängt sind. Lesen Sie mehr unter Ticket-Anhänge ansehen.
- PDFs in Dokumente, in der iOS- und in der Android-App.
PDFs, die an Tickets angehängt sind, werden im normalen PDF Viewer geöffnet. Lesen Sie mehr unter PDF Viewer.
PDF-Markups sind für Projektberichte noch nicht verfügbar. Dort können Sie Markups noch nicht direkt speichern. Lesen Sie mehr unter PDF Viewer > Dokument unterschreiben.
Zugang & Berechtigungen
Zusammenarbeit und Sichtbarkeit
- Markups erscheinen sofort für alle Benutzer. Das ermöglicht eine Zusammenarbeit in Echtzeit.
- Markups können von jedem Benutzer mit Bearbeitungsberechtigung bearbeitet oder gelöscht werden, auch wenn sie von jemand anderem erstellt wurden. Während einer laufenden Freigabe gilt das nicht – lesen Sie mehr unten unter Markups während Freigaben.
- Markups auf PDFs in Dokumente werden automatisch in der aktuellen Version des PDFs gespeichert. Änderungen an Markups werden im Aktivitätsprotokoll der Datei aufgezeichnet, das Sie in der Webapp ansehen. Lesen Sie mehr unter Aktivitätsprotokoll für Dateien & Ordner in der Webapp anzeigen.
- Während und nach der Freigabe von Dokumenten können Markups nur von den Prüfern des aktiven Freigabeschritts erstellt und bearbeitet werden. Lesen Sie mehr unten unter Markups während Freigaben und unter Dokumente prüfen & freigeben.
- Bei jedem Markup wird angezeigt, wer es erstellt hat und wann. Klicken Sie dazu oben links im PDF-Viewer auf Annotationen: Dort werden alle Markups im PDF aufgelistet. Änderungen an Markups werden außerdem im Aktivitätsprotokoll der Datei in Dokumente und, bei PDFs in Tickets, im Ticketjournal erfasst.
- In der Dateiliste von Dokumente gibt es eine Spalte mit der Bezeichnung Zuletzt geänderte Markups und Sie können nach Dateien mit Markups filtern. Lesen Sie mehr unter Dateien/Ordner anzeigen & suchen > Filter.
- Für PDFs, die an Tickets angehängt sind:
- Änderungen an Markups werden im Ticketjournal aufgezeichnet. Lesen Sie mehr unter Aktivitäten zu einem Ticket im Journal verfolgen.
- Es gibt eine Spalte namens Zuletzt geänderte Markups in der Listenansicht der Galerie der Ticketanhänge (Ticket-Anhänge ansehen > Galerie der Anhänge > Ansichtsoptionen) und in der Listenansicht der Ticketanhänge in Dokumente, wo Sie auch nach Tickets mit Markups filtern können (Anzeigen und Filtern von Anhängen aller Tickets in der Webapp).
- Während und nach der Ticketfreigabe können Markups nur von den Prüfern des aktiven Freigabeschritts erstellt und bearbeitet werden. Gesperrte Tickets verhindern, dass andere Benutzer Markups erstellen oder bearbeiten. Lesen Sie mehr unten unter Markups während Freigaben, unter Überprüfen & Freigeben eines Tickets und unter Tickets sperren.
- In Dokumente zeigen Dateien mit Markups in der Listen- und Rasteransicht ein Markup-Symbol.
- Sortieren Sie die Dateien nach Zuletzt geänderte Markups oder filtern Sie nach Hat Markups.
Markups während Freigaben
Sobald eine Freigabeanforderung erstellt wird, werden alle bereits vorhandenen Markups und ausgefüllten Formularfelder gesperrt. Niemand kann sie mehr ändern, auch nicht der Benutzer, der sie erstellt hat.
Während ein Freigabeschritt läuft, können die Prüfer dieses Schritts:
- Neue Markups hinzufügen
- Eigene Markups bearbeiten und löschen
- Formularfelder ausfüllen, die noch leer sind
Markups, die von einem anderen Prüfer desselben Schritts erstellt wurden, sind gesperrt und werden in der Markup-Liste gekennzeichnet.
Wenn ein Schritt abgeschlossen ist, werden auch die Markups und Formularfeldeinträge gesperrt, die während dieses Schritts erstellt wurden. Sie bleiben für die folgenden Schritte und nach Abschluss der Freigabeanforderung gesperrt.
Wenn die Freigabeanforderung abgebrochen wird, können alle Markups und Formularfelder wieder bearbeitet werden.
Zugang
So zeigen Sie eine PDF-Datei in Dokumente an:
- Klicken Sie auf Dokumente
- Wählen Sie ein Projekt
- Klicken Sie auf Alle Dateien oder Favoriten oder Geteilte Elemente
- Klicken Sie auf das PDF

So zeigen Sie ein PDF an, das an einem Ticket angehängt ist:
- Klicken Sie auf Tickets
- Klicken Sie auf das Ticket

- Klicken Sie auf das PDF

So zeigen Sie eine PDF-Datei in Dokumente an:
- Tippen Sie im Hauptmenü auf Dokumente
- Öffnen Sie den Ordner und tippen Sie auf das PDF
Um Markups in der App zu bearbeiten, benötigen Sie eine Internetverbindung. Lesen Sie mehr unten unter Markups offline in der mobilen App.
Markups erstellen
Es gibt ein Limit von 500 Markups pro PDF. Markups werden automatisch gespeichert.
So fügen Sie Markups in eine PDF-Datei hinzu:
- Aktivieren Sie den Markups bearbeiten Schalter

- Klicken Sie auf eines der Markup-Werkzeuge. Lesen Sie mehr unten unter Markup-Werkzeuge & Optionen.

- Klicken Sie auf eine beliebige Stelle in der PDF-Datei oder zeichnen Sie, um das Markup dort hinzuzufügen
- Optional: Passen Sie die Markup-Optionen an

- Tippen Sie in der oberen Leiste auf das Stift-Symbol
- Wählen Sie ein Werkzeug in der Markup-Symbolleiste auf der rechten Seite

- Tippen oder zeichnen Sie auf das PDF
Ohne Bearbeitungsberechtigung ist das Stift-Symbol ausgegraut und Tippen bewirkt nichts. Auftragnehmer und Beobachter sehen es nicht.
Wenn das PDF 500 Markups erreicht, zeigt die App 500 Markups-Limit erreicht und fügt das neue Markup nicht hinzu.
- Tippen Sie in der oberen Symbolleiste auf das Stift-Symbol

- Wählen Sie ein Werkzeug in der Markup-Symbolleiste

- Tippen oder zeichnen Sie auf das PDF
Ohne Bearbeitungsberechtigung ist das Stift-Symbol ausgegraut und beim Tippen erscheint Sie haben keine Berechtigung für diese Aktion. Auftragnehmer und Beobachter sehen es nicht.
Wenn das PDF 500 Markups erreicht, zeigt die App Limit von 500 Markups erreicht und fügt das neue Markup nicht hinzu.
Markup-Werkzeuge & Optionen
Es gibt mehrere Markup-Werkzeuge, mit denen Sie Markups hinzufügen und anpassen können. Alle Werkzeuge bieten je nach ausgewähltem Werkzeug Formatierungsoptionen, z.B. zum Ändern der Liniendicke oder -farbe.
Einige der Markup-Werkzeuge bieten zusätzliche Werkzeuge in den Dropdown-Menüs.
- Wählen Sie das Werkzeug, z.B. Zeichnen
- Wählen Sie ein Werkzeug aus der Dropdown-Liste, z.B. Freiform Textmarker
- Passen Sie die Formatierungsoptionen in der linken Leiste an

Zeichnen: Zeichnen Sie eine Freiformlinie.

Freiform Textmarker: Zeichnen Sie eine dicke transparente Linie, um Bereiche hervorzuheben.

Radiergummi: Entfernen Sie Teile von Freihandzeichnungen.

Textmarker: Wählen Sie Text aus und heben Sie ihn hervor.

Durchstreichen & Unterstreichen: Wenn Sie Text auswählen, bieten die Inline-Optionen auch Durchstreichen, Unterstreichen und rot gewelltes Unterstreichen.

Linien & Formen: Fügen Sie eine Linie oder Form hinzu, z.B.:
- Linie
- Pfeil
- Rechteck
- Ellipse
- Polygon
- Wolkiges Polygon
- Polylinie

Text & Callout: Fügen Sie Text oder ein Callout hinzu. Ein Callout ist ein Textfeld mit einem flexiblen Pfeil.

Notiz: Platzieren Sie ein Symbol, das Ihren Text anzeigt, wenn darauf geklickt wird.

Verknüpfung: Verknüpfen Sie eine Seite innerhalb der PDF-Datei oder eine externe Website. Links sind transparent, sodass Sie sie über andere Markups platzieren können. Um einen Link auszuwählen oder zu bearbeiten, verwenden Sie das Auswahlwerkzeug – siehe Markup bearbeiten unten. Links zählen nicht als Markups: Durch sie gilt ein PDF nicht als Markups enthaltend, und Markup-Filter ignorieren sie.

Unterschrift: Fügen Sie eine Unterschrift hinzu, indem Sie freihändig zeichnen.

Stempel: Fügen Sie einen vordefinierten Stempel hinzu, um den Status eines Dokuments anzuzeigen. Wählen Sie einen der sechs Stempel:
- APPROVED
- NOT APPROVED
- DRAFT
- FINAL
- ACCEPTED
- REJECTED
Sie können keine Stempeldesigns erstellen, hochladen oder bearbeiten. Einen platzierten Stempel können Sie auch in der Größe ändern und drehen: Klicken Sie auf den Stempel und ziehen Sie an einem der Eckpunkte, um die Größe zu ändern, oder am Drehpunkt, um ihn zu drehen.


Die Markup-Symbolleiste fasst die Werkzeuge in Gruppen zusammen. Tippen Sie auf eine Gruppe und dann auf das Werkzeug:
- Zeichnen: Stift, Freiform-Textmarker, Textmarker, Radiergummi
- Linien und Formen: Linie, Pfeil, Rechteck, Kreis, Polygon, Wolke, Polylinie
- Text: Freitext, Callout, Notiz, Verknüpfung, Unterschrift (gezeichnet)
Wenn Sie Text auswählen, können Sie ihn hervorheben. Durchstreichen, Unterstreichen und Stempel sind in der iOS-App nicht verfügbar.
Die Markup-Symbolleiste fasst die Werkzeuge in Gruppen zusammen. Tippen Sie auf eine Gruppe und dann auf das Werkzeug:
- Zeichnen: Stift, Freiform-Textmarker, Textmarker, Radiergummi
- Linien und Formen: Linie, Pfeil, Rechteck, Kreis, Polygon, Wolke, Polylinie
- Text: Freitext, Callout, Notiz, Unterschrift (gezeichnet)
Wenn Sie Text auswählen, können Sie ihn hervorheben, durchstreichen oder unterstreichen. Auf Smartphones enthält die Symbolleiste außerdem Rückgängig machen und Wiederholen. Verknüpfungen und Stempel sind in der Android-App nicht verfügbar.
Formularfelder
Füllen Sie interaktive Formularfelder in bearbeitbaren PDFs aus. Zu den unterstützten Feldtypen gehören:
- Textfeld
- Checkbox
- Optionsfeld
- Dropdown
Wenn der Bearbeitungsmodus aktiv ist, klicken Sie auf ein Formularfeld, um es zu verwenden – Text eingeben, eine Checkbox aktivieren, ein Optionsfeld auswählen oder einen Wert aus einem Dropdown-Menü wählen.

Solange Sie online sind, tippen Sie auf ein Formularfeld, um es zu verwenden – Text eingeben, eine Checkbox aktivieren, ein Optionsfeld auswählen oder einen Wert aus einem Dropdown-Menü wählen.
Markup bearbeiten
So bearbeiten Sie ein Markup:
- Klicken Sie auf das Markup
- Machen Sie Ihre Änderungen mit den Formatierungsoptionen wie oben beschrieben

So wählen Sie mehrere Markups auf einmal aus:
- Klicken Sie auf das Symbol Mehrere Annotationen auswählen
- Wählen Sie einen Bereich, indem Sie die Maustaste gedrückt halten

Um ein Markup zu verschieben, ziehen Sie es an die gewünschte Position.

Um ein Markup zu löschen, klicken Sie auf das Papierkorb Symbol oder drücken Sie Entf oder Backspace auf Ihrer Tastatur.

Sie können Änderungen rückgängig machen oder wiederherstellen, während Sie sich in einer Markup-Bearbeitungssitzung befinden: Klicken Sie auf das Rückgängig oder Wiederherstellen Symbol.

- Öffnen Sie die Markup-Symbolleiste wie oben beschrieben
- Tippen Sie auf das Markup, um es auszuwählen
- Ändern Sie es mit seinen Optionen, ziehen Sie es, um es zu verschieben, oder löschen Sie es
Sie können Markups auch in der Liste aller Markups im PDF löschen. Sie können immer nur ein Markup gleichzeitig auswählen.
- Öffnen Sie die Markup-Symbolleiste wie oben beschrieben
- Tippen Sie auf das Markup, um es auszuwählen
- Ändern Sie es mit seinen Optionen, ziehen Sie es, um es zu verschieben, oder löschen Sie es
Sie können Markups auch in der Liste aller Markups im PDF löschen. Sie können immer nur ein Markup gleichzeitig auswählen. Auf Smartphones tippen Sie in der Markup-Symbolleiste auf Rückgängig machen oder Wiederholen.
Markups einblenden/ausblenden
Das Ein- oder Ausblenden von Markups gilt nur für Ihre aktuelle Viewer-Sitzung. Diese Einstellung wird nicht gespeichert und hat keinen Einfluss darauf, was andere Benutzer sehen. Wenn Sie eine PDF-Datei öffnen, werden Markups standardmäßig angezeigt.
Um alle Markups auszublenden:
- Klicken Sie auf das Markups ausblenden Symbol

Um alle ausgeblendeten Markups einzublenden:
- Klicken Sie auf das Markups anzeigen Symbol

Tippen Sie auf das Augen-Symbol, um die Markups auszublenden, und tippen Sie erneut darauf, um sie einzublenden.
Solange Markups ausgeblendet sind, können Sie sie nicht bearbeiten.
Drucken & Herunterladen
Markups sind in der gedruckten PDF-Datei nur enthalten, wenn sie eingeblendet sind. Um eine PDF-Datei auf Ihrem Computer zu speichern, exportieren Sie sie, um Markups einzuschließen, oder laden Sie sie herunter, um Markups auszuschließen.
So drucken Sie ein PDF einschließlich Markups:
- Klicken Sie auf das Markups anzeigen Symbol
- Klicken Sie auf das Drucken Symbol

So drucken Sie ein PDF ohne Markups:
- Klicken Sie auf das Markups ausblenden Symbol
- Klicken Sie auf das Drucken Symbol

So exportieren Sie ein PDF einschließlich Markups:
- Klicken Sie auf das PDF exportieren Symbol

So laden Sie eine PDF-Datei ohne Markups herunter:
- Öffnen Sie das Mehr Menü
- Klicken Sie auf Herunterladen

- Öffnen Sie das Mehr Menü (…)
- Tippen Sie auf das Teilen-Symbol

- Wählen Sie unter Seitenumfang, welche Seiten Sie teilen möchten
- Tippen Sie auf Annotationen und wählen Sie:

- Annotationen zeichnen, um die Markups einzuschließen. In der geteilten Datei können sie nicht mehr bearbeitet werden.
- Annotationen ignorieren, um das PDF ohne sie zu teilen
- Zusammenfassung der Annotationen, um die Markups als Text aufzulisten
- Tippen Sie auf Teilen und fahren Sie im Teilen-Dialog Ihres Geräts fort, z.B. um das PDF zu drucken oder zu speichern
- Tippen Sie auf das Teilen-Symbol
- Geben Sie unter Dateiname einen Namen ein
- Wählen Sie unter Seiten die Option Alle Seiten oder Aktuelle Seite
- Wählen Sie unter Markups:
- Flatten Markups, um sie einzuschließen. In der geteilten Datei können sie nicht mehr bearbeitet werden.
- Markups ignorieren, um das PDF ohne sie zu teilen
- Tippen Sie auf Teilen und fahren Sie im Teilen-Dialog Ihres Geräts fort

Markups offline in der mobilen App
Markups benötigen eine Internetverbindung: um sie beim Öffnen eines PDFs zu laden und um sie zu bearbeiten.
- Wenn die Verbindung abbricht, während ein PDF geöffnet ist, zeigt die App Verbindung verloren. Sie sehen die Markups weiterhin, können das PDF aber erst wieder bearbeiten oder teilen, wenn Sie online sind.
- Wenn Sie ein PDF, das Sie offline verfügbar gemacht haben, ohne Verbindung öffnen, wird es ohne seine Markups geöffnet und die App zeigt Markups nur online sichtbar. Lesen Sie mehr unter Dateien in der Mobilen App Offline Verfügbar Machen.
PDFs mit Markups finden
Finden Sie PDFs mit Markups durch Filtern. Lesen Sie mehr unter Dateien/Ordner anzeigen & suchen > Filter.
In Dokumente:
- Dateien mit Markups zeigen in der Listen- und Rasteransicht ein Markup-Symbol.
- Sortieren Sie die Dateien nach Zuletzt geänderte Markups.
- Filtern Sie nach Hat Markups.
Aktualisiert am 11. September 2026
