Skip to main content

Przypadki użycia

Ten artykuł został automatycznie przetłumaczony z języka angielskiego.

Dokumentacja postępu prac: Przegląd

Czym jest dokumentacja postępu prac

Dokumentacja postępu prac rejestruje stan robót w regularnych odstępach przez cały czas trwania budowy: co jest gotowe, co jest w trakcie, a czego jeszcze nie rozpoczęto, z podziałem na obszary i branże, wraz ze zdjęciami, które to pokazują. Prowadzona co tydzień lub co miesiąc staje się wizualną historią projektu.

Odpowiada na dwa pytania. Na jakim etapie jest dziś projekt w porównaniu z harmonogramem? I jak wyglądała budowa w danym dniu? Pierwsze pytanie co miesiąc zadaje inwestor, bank i Twoje własne kierownictwo. Drugie pojawia się później, w sporze o płatność, roszczeniu z tytułu opóźnienia albo sprawie gwarancyjnej, gdy nikt już nie pamięta, czy sufit na 4. piętrze zamknięto w marcu, czy w kwietniu.

Dokumentacja postępu prac jest powiązana z dziennym raportem z budowy, ale to nie jest ten sam zapis. Raport z budowy mówi, co wydarzyło się jednego dnia. Dokumentacja postępu prac mówi, jak daleko zaszła każda część budynku. Więcej informacji znajdziesz w Site Reports: Overview.

Gdzie wymagana jest dokumentacja postępu prac

  • Przez inwestora lub dewelopera, jako miesięczny raport postępu ze zdjęciami i porównaniem z harmonogramem.
  • Przez bank, którego inspektor nadzoru potwierdza postęp przed każdą wypłatą transzy kredytu.
  • Przez umowę, gdy płatności częściowe są powiązane z etapami lub z procentem zaawansowania.
  • Przez Twoje własne kierownictwo, aby widzieć we wszystkich projektach, które z nich mają opóźnienia.
  • Przez wykonawcę dla własnej ochrony, jako dowód tego, co zostało ukończone i kiedy, zanim kolejne branże to zakryją.

Terminologia

TerminZnaczenie
Raport postępuOkresowe podsumowanie, zwykle tygodniowe lub miesięczne, postępu w porównaniu z harmonogramem, ze zdjęciami, dla inwestora lub kierownictwa
Baufortschrittsbericht, BaufortschrittsdokumentationNiemcy, Austria, Szwajcaria. Raport postępu oraz fotograficzny zapis stanu robót w czasie
Interim valuation, interim payment applicationWielka Brytania. Okresowa ocena wykonanych robót, na której opiera się płatność częściowa
Abschlagsrechnung, TeilrechnungNiemcy i Austria. Faktura częściowa za dotychczas wykonane roboty, którą inwestor sprawdza z postępem na budowie
Monitoring surveyorWielka Brytania. Przedstawiciel banku, który sprawdza postęp i koszty przed każdą wypłatą transzy
Procent zaawansowaniaCzęść czynności, obszaru lub całego projektu, która jest ukończona, zwykle szacowana dla każdej branży i obszaru
Kamień milowyStały punkt w harmonogramie, na przykład zakończenie konstrukcji, zamknięcie stanu surowego lub przekazanie

Niezależnie od nazwy raportu zapis musi pokazywać te same rzeczy: której części robót dotyczy, jak daleko zaszła, w którym dniu, oraz zdjęcie, które to potwierdza.

Co obejmuje PlanRadar

PlanRadar rejestruje postęp na trzy sposoby, a większość firm je łączy.

  • Zgłoszenia postępu. Jedno zgłoszenie na obszar i branżę, na przykład „Piętro 3, suche zabudowy”, z procentem postępu, statusem i zdjęciami. Zgłoszenie znajduje się na planie, więc postęp jest powiązany z lokalizacją. Zgłoszenia można dodać do harmonogramu projektu, gdzie ich postęp sumuje się w fazach.
  • Ścieżki SiteView. Kamera 360° na kasku nagrywa budowę podczas jej obchodu. Każda ścieżka ma datę i położenie na planie, więc dowolny punkt budowy można porównać między dwoma datami obok siebie.
  • Zdjęcia ze stałych punktów widokowych. Jedno zgłoszenie na punkt widokowy, z nowym zdjęciem dodawanym co tydzień, daje serię czasową tego samego widoku.

Raporty powstają z tych samych danych: raport zgłoszeń jako PDF ze zdjęciami za dowolny okres, eksport harmonogramu jako PDF oraz publiczny link do ścieżki SiteView dla osób spoza PlanRadar.

PlanRadar nie ocenia natomiast, jak daleko zaszły roboty. SiteView nie oblicza postępu na podstawie obrazów, a pole postępu ustawia człowiek. Ktoś na budowie decyduje, że suche zabudowy na 3. piętrze są gotowe w 60%. PlanRadar zapisuje tę wartość, wiąże ją z datą, lokalizacją i zdjęciem, i ją przechowuje.

Role i przepływ pracy

Role

Rola w procesieTypowe stanowiskoGdzie pracujeCo robi w PlanRadar
Konfiguruje zapisKierownik projektu, biuroAplikacja internetowa, biuroTworzy formularz i listy, przesyła plany, konfiguruje harmonogram, tworzy zgłoszenia postępu
Rejestruje postępKierownik budowy, brygadzistaAplikacja mobilna, na budowieNagrywa cotygodniową ścieżkę SiteView, robi zdjęcia ze stałych punktów widokowych, aktualizuje postęp w zgłoszeniach
Zgłasza postęp branżyPodwykonawca, brygadzista branżowyAplikacja mobilna, na budowieAktualizuje postęp i status w zgłoszeniach przypisanych do swojej firmy i dodaje zdjęcia
RaportujeKierownik projektuAplikacja internetowa, biuroSprawdza wartości, zamyka ukończone roboty, przygotowuje raport miesięczny
OdbieraInwestor, deweloper, inspektor bankuPDF, udostępniony link lub aplikacja internetowa jako obserwatorCzyta raport, otwiera link do SiteView, porównuje daty

Podwykonawcy są bezpłatni. Mogą zmieniać status i postęp w zgłoszeniach przypisanych do nich lub do ich grupy, dodawać zdjęcia i pisać komentarze, a dokładnie tego wymaga zgłaszanie postępu branży. Nie mogą ustawić zgłoszenia na Zamknięte i nie widzą harmonogramu, SiteView ani statystyk. Obserwatorzy widzą wszystkie zgłoszenia i harmonogram oraz mogą tworzyć raporty zgłoszeń, ale nie mogą niczego zmieniać. Więcej informacji znajdziesz w Typy użytkowników.

Przepływ pracy

Proces przebiega w czterech etapach: konfiguracja, rejestracja, raportowanie, odtwarzanie.

  1. Konfiguracja. Kierownik projektu tworzy formularz Postęp oraz listy Etap i Branża, przesyła jeden plan na piętro, tworzy jedno zgłoszenie postępu na obszar i branżę i dodaje zgłoszenia do faz harmonogramu.
  2. Rejestracja. Co tydzień kierownik budowy nagrywa ścieżkę SiteView tą samą trasą, dodaje cotygodniowe zdjęcie do każdego zgłoszenia stałego punktu widokowego i aktualizuje postęp w zgłoszeniach. Podwykonawcy aktualizują przypisane do nich zgłoszenia.
  3. Raportowanie. Raz w miesiącu kierownik projektu sprawdza wartości, zamyka ukończone roboty i wysyła inwestorowi raport postępu jako PDF z harmonogramem i linkiem do najnowszej ścieżki SiteView.
  4. Odtwarzanie. Gdy ktoś pyta, jak wyglądała budowa w danym dniu, odpowiedź dają ścieżka SiteView z tego tygodnia, datowane zdjęcia i wcześniejsze raporty miesięczne.

Każdy etap jest opisany w Dokumentacja postępu prac: Przepływy pracy w PlanRadar.

Przykład w tych artykułach

Generalny wykonawca buduje budynek mieszkalny z sześcioma kondygnacjami i 40 mieszkaniami w ciągu 14 miesięcy. Sześć branż pracuje jako podwykonawcy: suche zabudowy, instalacje elektryczne, instalacje sanitarne, wylewki, okna i malowanie. Deweloper co miesiąc otrzymuje raport postępu, a inspektor nadzoru banku sprawdza postęp przed każdą wypłatą transzy. Kierownik budowy raz w tygodniu nagrywa ścieżkę SiteView każdego piętra, a przedstawiciel dewelopera ma użytkownika obserwatora, aby między raportami przeglądać harmonogram i zgłoszenia.

Tam, gdzie decyzję można rozsądnie podjąć inaczej, krótka uwaga wskazuje alternatywę.

Planowanie konfiguracji dokumentacji postępu prac

Czym jest jedno zgłoszenie postępu?

Od tego zależy, jak szczegółowy jest raport i ile pracy wymaga jego bieżąca aktualizacja.

PodejścieKiedy stosowaćPamiętaj
Jedno zgłoszenie na piętro i branżęWiększość projektów budowlanych. „Piętro 3, suche zabudowy”Sześć pięter i sześć branż to 36 zgłoszeń. Łatwo je aktualizować co tydzień. To jest konfiguracja z przykładu
Jedno zgłoszenie na lokal i branżęMieszkania, pokoje hotelowe lub lokale sprzedawane albo przekazywane pojedynczo40 mieszkań i sześć branż to 240 zgłoszeń. Utwórz je zbiorczo z arkusza kalkulacyjnego. Precyzyjne, ale więcej do aktualizowania
Jedno zgłoszenie na czynność harmonogramuInwestor rozlicza ściśle według harmonogramuOdpowiada harmonogramowi jeden do jednego. Lokalizacja jest mniej dokładna, bo jedna czynność często obejmuje kilka pięter

Niezależnie od wyboru trzymaj się go przez cały projekt. Raportu, który w połowie zmienia swoje jednostki, nie da się porównać z wcześniejszymi. Informacje o zbiorczym tworzeniu zgłoszeń znajdziesz w Importowanie i aktualizowanie biletów.

Postęp, status czy jedno i drugie?

Zgłoszenie ma dwa pola, które pokazują, jak daleko coś zaszło, i nie są one ze sobą powiązane. Każde z nich aktualizuje się ręcznie.

  • Postęp to wartość procentowa od 0% do 100%. Używaj go dla robót trwających tygodniami, gdy inwestor chce widzieć 30%, 60%, 90%.
  • Status ma sześć stałych wartości: Otwarte, W toku, Rozwiązane, Uwagi, Odrzucone i Zamknięte. Używaj go, aby pokazać, na jakim etapie są roboty: Otwarte, gdy nie rozpoczęto, W toku, gdy rozpoczęto, Rozwiązane, gdy branża zgłasza zakończenie, Zamknięte, gdy kierownik budowy to sprawdził.

Przykład używa obu pól. W harmonogramie zgłoszenie ustawione na Zamknięte liczy się jako 100% niezależnie od wartości postępu, a w pozostałych przypadkach używana jest wartość postępu. Więcej informacji znajdziesz w Ustawianie statusu i postępu zgłoszenia i Harmonogramy.

Uzgodnij zasadę, co oznacza dana wartość procentowa, na przykład „suche zabudowy: 30% = postawione profile, 60% = płyty z jednej strony, 90% = płyty i szpachlowanie”. Bez niej dwóch brygadzistów zgłosi tę samą ścianę jako 40% i 70%.

Czy zgłoszenia powinny być w harmonogramie?

Jeśli projekt ma harmonogram w PlanRadar, dodaj zgłoszenia postępu do jego faz. Harmonogram oblicza wtedy postęp każdej fazy na podstawie jej zgłoszeń, wyróżnia przeterminowane zgłoszenia i fazy oraz pokazuje plan i wykonanie w jednym widoku. Zaimportuj harmonogram z Microsoft Project, Asta Powerproject lub Primavera P6 zamiast budować go od nowa.

Harmonogramy są dostępne w planach Pro i Enterprise. Każdy projekt ma jeden harmonogram z maksymalnie 2000 faz i zgłoszeń. Więcej informacji znajdziesz w Harmonogramy i Importowanie i eksportowanie harmonogramu z/do Microsoft Project i innych programów.

Bez harmonogramu używaj terminu zgłoszenia jako planowanej daty zakończenia i filtruj zgłoszenia przeterminowane.

Zdjęcia: SiteView, stałe punkty widokowe czy zdjęcia w zgłoszeniach?

PodejścieKiedy stosowaćPamiętaj
Ścieżka SiteView co tydzieńRoboty wewnętrzne na kilku piętrach, gdy inwestor chce widzieć każde pomieszczenieObejmuje każdą powierzchnię, bez wybierania, co sfotografować. Wymaga SiteView i kamery Insta360 X4 lub X5 na kasku. Za każdym razem przechodź tą samą trasą
Zgłoszenia stałych punktów widokowychElewacje, budynek z zewnątrz, budowa z żurawia lub sąsiedniego dachuJedno zgłoszenie na punkt widokowy, jedno nowe zdjęcie na tydzień. Tanie, proste, nie wymaga dodatku i działa w każdym planie subskrypcji
Zdjęcia w zgłoszeniach postępuKażdy projektBranża lub kierownik budowy dodaje zdjęcie przy aktualizacji postępu. Pokazuje obszar, którego dotyczy wartość

Przykład używa wszystkich trzech: ścieżki SiteView każdego piętra co tydzień, czterech stałych punktów widokowych wokół budynku i zdjęcia w każdym zgłoszeniu postępu przy każdej aktualizacji.

SiteView jest dostępne w planach Starter, Pro i Enterprise i musi zostać aktywowane dla Twojego konta. Osoby na obrazach są automatycznie rozmywane. Więcej informacji znajdziesz w SiteView i Wymagania sprzętowe SiteView.

Jak zamrozić raport miesięczny?

Wartości postępu zmieniają się co tydzień, więc wartość przekazana inwestorowi w marcu musi pozostać do odnalezienia. Wygeneruj raport miesięczny jako PDF w dniu raportu i zapisz go w Dokumentach, w folderze dla każdego miesiąca. Wygenerowany raport nie zmienia się, gdy zgłoszenia zmienią się później. Dokumenty są dostępne na kontach Pro i Enterprise utworzonych po lutym 2022 r. Więcej informacji znajdziesz w Raporty o biletach i Zarządzanie dokumentami.

Statystyki są obliczane z bieżących danych zgłoszeń, a nie z wartości historycznych. Wykres może pokazać, ile zgłoszeń postępu jest dziś zamkniętych, ale nie pokaże, jakie były wartości postępu w zeszłym miesiącu. Twoją serią czasową są zapisane raporty miesięczne. Więcej informacji znajdziesz w Statystyki.

Kto aktualizuje które zgłoszenie?

  • Przypisz każde zgłoszenie postępu do grupy podwykonawcy, aby branża aktualizowała własny postęp. Podwykonawcy mogą ustawiać postęp i status w przypisanych zgłoszeniach, ale nie mogą ich zamykać.
  • Kierownik budowy sprawdza wartość podczas cotygodniowego obchodu i w razie potrzeby ją koryguje. Tylko użytkownicy wewnętrzni mogą zmieniać pozostałe pola i ustawiać Zamknięte.
  • Wyznacz branżom cotygodniowy termin, na przykład czwartek wieczorem, aby piątkowa ścieżka SiteView i wartości w zgłoszeniach dotyczyły tego samego tygodnia.

Więcej informacji znajdziesz w Ustawianie cesjonariusza i odbiorców biletu i Tworzenie i zarządzanie grupami.

Czego unikać

  • Zmiany struktury zgłoszeń w połowie projektu. Raportów nie da się już wtedy porównać.
  • Wartości procentowych bez definicji. Uzgodnij dla każdej branży, co oznacza 30%, 60% i 90%.
  • Przechodzenia co tydzień inną trasą. Przechodź tą samą trasą i zaczynaj w tym samym punkcie, aby ścieżka z każdego tygodnia obejmowała te same pomieszczenia.
  • Postępu w polu tekstowym. „Mniej więcej połowa” nie zsumuje się w harmonogramie ani nie da się jej przefiltrować.
  • Nadpisywania raportu z zeszłego miesiąca. Co miesiąc generuj nowy PDF i zachowuj stare.
  • Zamykania zgłoszenia, bo branża tak powiedziała. Rozwiązane oznacza, że branża zgłasza zakończenie. Zamknięte oznacza, że to sprawdziłeś.

Wsparcie AI w dokumentacji postępu prac

KrokJak pomaga AIFunkcja
Utworzenie formularza postępuPrzekształca istniejący arkusz raportu postępu w formularzTworzenie i edytowanie formularzy za pomocą AI
Aktualizacja postępu na budowieDyktujesz notatkę o postępie podczas obchodu piętraWypełnianie pól zgłoszeń głosem
Branża ustawia zgłoszenie na RozwiązaneAgent tworzy podzgłoszenie kontrolne dla kierownika budowy, więc żaden ukończony obszar nie pozostaje niesprawdzonyAgent weryfikacji zadań po ich realizacji (szablon)
Przygotowanie raportu miesięcznegoGeneruje podsumowanie aktywności w zgłoszeniach z ostatnich 30 dni jako punkt wyjścia do tekstu raportuGenerowanie podsumowania projektu AI
Znalezienie opóźnieńWyszukujesz zwykłym językiem, na przykład „zgłoszenia suchych zabudów na 4. piętrze poniżej 50% postępu”, i zapisujesz wynik jako filtrWyszukiwanie zgłoszeń z Asystentem AI, Tworzenie filtrów zgłoszeń z Asystentem AI
Utworzenie raportu PDFTworzy i edytuje szablon raportu zgłoszeń dla raportu postępu za pomocą AITworzenie i edycja szablonów raportów zgłoszeń z AI

Agent weryfikacji zadań po ich realizacji tworzy podzgłoszenie kontrolne z tym samym formularzem co rozwiązane zgłoszenie, więc ten formularz potrzebuje pola Zadanie nadrzędne. Więcej informacji znajdziesz w Proszę używać biletów cząstkowych.

Agent AI tworzy wyłącznie zgłoszenie, komentarz lub wiadomość e-mail. Nie może zmienić postępu, zamknąć zgłoszenia ani niczego usunąć. Więcej informacji znajdziesz w Tworzenie agentów AI i zarządzanie nimi.

Kroki dokumentowania postępu w PlanRadar

Dokumentacja postępu prac: Przepływy pracy w PlanRadar opisuje każdy etap: konfigurację formularza, list, planów i harmonogramu, cotygodniową rejestrację postępu, przygotowanie raportu miesięcznego oraz odtwarzanie stanu budowy w danym dniu.

Dodatkowe możliwości

Zaktualizowano dnia 29 października 2026